-
Subtitle Edit
Creation and editing of subtitles for videos, installation of the software on work devices of HWR Berlin members
- Create, adjust, synchronize, and translate subtitle lines
- Audio-to-text (speech recognition) in more than 30 available languages
- Automatic translation via Google Translate
- Merge and split subtitles
- Adjust display time
- Visually synchronize and adjust a subtitle
- Wizard to fix common errors
- Spell check with LibreOffice dictionaries
- Remove text for hearing impaired (HI)
24/7 except during maintenance times
All members of HWR Berlin with university devices
Service type: Standard
+49 (0)30 30877-2525 und elearning@hwr-berlin.de
Further information
-
Turnitin
Web-based service for detecting plagiarism in scholarly works
- Access for faculty to the Turnitin portal.
- Upload of papers by faculty, creation of upload links for students.
- Training and consultation, documentation.
24/7 except during maintenance times
Faculty of HWR Berlin
Service type: License
+49 (0)30 30877-2525 und elearning@hwr-berlin.de
Further information
-
With Unipark, HWR provides a data protection-compliant and browser-based software for creating questionnaire-based surveys, e.g., for scientific theses.
Unipark
Online survey tool for scientific applications
- Access to the Unipark portal
- Questionnaire design, implementation (field phase), evaluation
24/7 except during maintenance times
All members of HWR Berlin
Service type: Advanced – License
+49 (0)30 30877-2525 und it-hotline@hwr-berlin.de
-
DeepL Pro Advanced + Write Pro for Teams
Online service for translations
- Unlimited text translation
- 20 document translations per user per month
- Single Sign-On
- Unlimited number of text optimizations, alternative suggestions, and writing styles.
- Team management
24/7 except during maintenance times
Employees of HWR Berlin
Service type: Advanced – License (limited volume)
+49 (0)30 30877-2525 und it-hotline@hwr-berlin.de
Further information
-
Mobile Hybrid Teaching Sets
Mobile hybrid teaching sets for use in seminar rooms
- Provision of the sets at both locations, including cameras, tripod, and microphones.
- Loan of the sets through IT Service Points.
Within the opening hours of the HWR buildings.
All members of HWR Berlin.
Service type: Standard
+49 (0)30 30877-2525 und it-hotline@hwr-berlin.de
Further information
-
ViMP
Video Content Management System with interfaces to Moodle and AD
- Provision and administration of the web-based platform for the following purposes:
- Support for the digital offerings of HWR Berlin by uploading and publishing video and audio files related to HWR Berlin
- Consultation and training for all users for the aforementioned purposes
- Further development of the platform
- User management
- Rights and management
24/7 except during maintenance times
All members of HWR Berlin
Service type: Managed Service
(030) 30877-2525 und video@hwr-berlin.de
Headline
- Provision and administration of the web-based platform for the following purposes:
-
Moodle is the central learning management system of HWR Berlin and offers numerous web-based functions for digital teaching, learning, and examination. In digital course rooms, lecturers can provide students with didactically prepared learning opportunities, enabling learning independent of time and place. On this page, we introduce these various functions to you.
Moodle
Web-based learning platform with interfaces to SAM, Evasys, AD, ViMP, BigBlueButton
- Provision and administration of the web-based platform for the following purposes:
- Support for studies at the Berlin School of Economics and Law by providing teaching materials and activities, as well as communication and collaboration tools. Conducting e-exams (teaching and examination purposes) and functioning as an information platform for student offices and service facilities of the university (organization of research and study). Support for the internal training of HWR Berlin members. Implementation of projects within HWR Berlin, particularly as a collaborative exchange platform (communication, file sharing, project organization).
- Conducting committee work.
- Consultation and training for all users for the aforementioned purposes
- Further development of the platform
- User management
- Rights and management
24/7 except during maintenance times
All members of HWR Berlin, in exceptional cases, external users with guest accounts.
Service type: Standard
(030) 30877-2525 und elearning@hwr-berlin.de
For login, use your HWR username (without @hwr-berlin.de) and the corresponding password.
The E-Learning Center supports you in using the Moodle learning platform. If you need assistance, have questions, or suggestions, please contact us or visit our online consultation hours.
- Provision and administration of the web-based platform for the following purposes:
-
Moodle cooperation
Web-based learning platform with interfaces to AD, ViMP, and BigBlueButton
- Provision and administration of the web-based platform for the following purposes:
- Joint projects of multiple participants, including HWR Berlin (The participants collaboratively develop e-learning content and exams. User management is handled by HWR Berlin. A cooperation agreement is always concluded between the participants.)
External users (institutions) independently create e-learning content and exams, or ready-made courses are provided for use (service/SaaS): HWR Berlin only provides the Moodle platform (SaaS), the courses, and user management.
- External users (individuals) independently create e-learning content and exams, or ready-made courses are provided for use (service/SaaS).
- Joint projects of multiple participants, including HWR Berlin (The participants collaboratively develop e-learning content and exams. User management is handled by HWR Berlin. A cooperation agreement is always concluded between the participants.)
- Consultation and training for all users for the aforementioned purposes
- Development of the platform
- User management
- Rights and management
24/7 except during maintenance times
University members with AD account, external users according to No. 2 of the data protection notice
Service type: Standard
(030) 30877-2525 und elearning@hwr-berlin.de
Headline
- Moodle (Cooperation)
- E-Learning Center
- Provision and administration of the web-based platform for the following purposes:
-
Mentimeter
Online platform for creating interactive presentations for lectures and meetings
- Online editor for interactive presentations
- Creation of questions, live polls, quizzes, word clouds, etc.
- Engagement of participants and visualization of real-time feedback
- Export and analysis functions
24/7 except during maintenance times
Teaching staff and Employees of HWR Berlin
Service type: Advanced – License (limited volume)
+49 (0)30 30877-2525 und elearning@hwr-berlin.de
Further information
-
HAWKI
Web-based interface for using GPT-4o and various open-source language models (generative AI)
- Provision of the interface
- Registration and use of the language models through the central university account
- Limited trial of the GPT-4o language model (OpenAI)
- Provision of the open-source language models by GWDG
24/7 except during maintenance times
All members of HWR Berlin
Service type: Standard
+49 (0)30 30877-2525 und it-hotline@hwr-berlin.de
Further information
-
Collaboard
Digital whiteboard with information and media content
- Draw and write, also with digital pen recognition
- Use and organize cards (stickers) in various colors
- Wide variety of shapes for jotting down ideas, creating mind maps, and storytelling
- Upload, search, and extract pages from common Office documents
- Visualize with personal or online images
- Zoom into specific areas of the board
- Use connectors to link all objects (as with mind maps)
- Switch between light and dark mode
- Utilize video functions (record directly on the whiteboard or upload), YouTube integration
24/7 except during maintenance times
All members of HWR Berlin (basic account), faculty and staff (full version)
Service type: License (limited volume)
+49 (0)30 30877-2525 und elearning@hwr-berlin.de
Further information
-
Digital examinations
Implementation of digital examinations at HWR Berlin
- Support in the preparation, execution, and follow-up of digital examinations (e-exams, digital oral exams).
- Assistance with creation on Moodle, error analysis, quality assurance, testing.
- Provision and support for the use of digital examination rooms at both locations.
- For all process steps: training and consultation, documentation.
Within the opening hours of the HWR buildings.
All members of HWR Berlin
Service type: Standard
+49 (0)30 30877-2525 und elearning@hwr-berlin.de
Further information
-
Digital bulletin board with information and media content
- Collaborative and individual creation of digital bulletin boards
- Provision of text, image, video, and audio cards as well as links
- Comment and like functionality
- Move cards via drag & drop and copy and duplicate cards within a column and between bulletin boards
- Import function for existing bulletin boards
- Bulletin boards can be created in various layouts
- Permissions can be set for different groups within a bulletin board
24/7 except during maintenance times
Teaching staff and Employees of HWR Berlin
Service type: Advanced – License (limited volume)
+49 (0)30 30877-2525 und elearning@hwr-berlin.de
Further information
-
Blended Classroom
Advanced technical equipment for implementing hybrid teaching scenarios and for use in face-to-face events.
- Equipping seminar rooms at both locations with a SMART Podium (interactive pen display), microphone, and webcam
- Documentation and maintenance
Within the opening hours of the HWR buildings
All members of HWR Berlin
Service type: Standard
+49 (0)30 30877-2525 und it-hotline@hwr-berlin.de
Further information
-
Media Service
- Production of video, audio, and image material in the context of teaching
- Consultation and support for university members, projects
- Loan of equipment
- Use of video labs at both locations
Within the opening hours of the HWR buildings
All members of HWR Berlin
Service type: Standard
+49 (0)30 30877-2525 und video@hwr-berlin.de
Further information